Το πιο διάσημο σφουγγάρι στον κόσμο οφείλει το όνομά του στον πανάρχαιο σπόγγο, στην ιωνική διάλεκτο είναι σφόγγος και με αφαίρεση του αρχικού σίγμα γίνεται στα λατινικά fungus.Στα ισπανικά το λενε esponja, spugna στα ιταλικά,
στην Γαλλία éponge και φυσικά οι άγγλοι sponge.
Μία παραλλαγή ακούμε και στα γερμανικά και σκανδιναβικά, schwamm και svamp αντίστοιχα.
Ακόμα και στην Ανατολή λέγεται παρόμοια με αφαίρεση του π, sunk στα αρμένικα, sünger στα τούρκικα.
Και να πως λέγεται ο Μπομπ ο Σφουγγαράκης σε διάφορες γλώσσες:
SpongeBob, Bob Esponja, Bob l'éponge, Sünger Bob, Schwamkopf, etc.
sponge σπόγγος

Δεν υπάρχουν σχόλια:
Δημοσίευση σχολίου